Candide: Or, All for the Best

Reading experience

?itemComments

Candide: Or, All for the Best

Reading experience
Identifer:
ukred-20825

Evidence

"This Tale [""Rasselas""], with all the charms of oriental imagery, and all the force and beauty of which the English language is capable, leads us through the most important scenes of human life, and shews us that this stage of our being is full of ""vanity and vexation of spirit"". [Boswell comments on its value] Voltaire"s ""Candide"", written to refute the system of Optimism, which it has accomplished with brilliant success, is wonderfully similar in its plan and conduct to Johnson"s ""Rasselas""; insomuch, that I have heard Johnson say, that if they had not been published so closely one after the other that there was not time for imitation, it would have been vain to deny that the scheme of that which came latest was taken from the other. Though the proposition illustrated by both these works was the same, namely, that in our present state there is more evil than good, the intention of the writers was very different. Voltaire, I am afraid, meant only by wanton profanness to obtain a sportive victory over religion, and to discredit the belief of a superintending Providence: Johnson meant, by shewing the unsatisfactory nature of things temporal, to direct the hopes of man to things eternal".

Source

Life of Johnson

Text being read

EuRED : text status
TST4
EuRED : text form
TFO02
EuRED : text provenance
TPR215

Reader(s) and listener(s)

Reader
Johnson, Samuel
Aged 50-78 [Experience was between 1759 and 1787, born in 1709]

Details of the reading experience

Date of Reading Experience
January 1 1759 - December 13 1787
Time of Reading Experience
EuRED : experience type
EXT13
EuRED : experience frequency
EXF3
Place of reading experience
EuRED : emotions
EuRED : intensity
EuRED : environment
EuRED : lighting
EuRED : testimony
EuRED : reliability
Notes
Originally published 1791.

How to cite this record

You can copy this item for personal use, share it, and post it on a blog or website. It cannot be used commercially without permission. Please ensure the following credit accompanies it:

Life of Johnson
http://eured.univ-lemans.fr/dbworkshop/index.php/Detail/objects/77643
Accessed on 2019/09/15 18:02:23

Related people
Johnson, Samuel
Related text or manuscript
Life of Johnson
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TEI PUBLIC "customisation-tei/tei_readingExp.dtd" "">
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <author>
          <persName>
            <forename/>
            <surname>Voltaire [pseud.]</surname>
          </persName>
        </author>
        <title>Candide: Or, All for the Best </title>
      </titleStmt>
      <sourceDesc>
        <biblStruct>
          <monogr>
            <author>
              <persName>
                <forename>James</forename>
                <surname>Boswell</surname>
              </persName>
            </author>
            <title>Life of Johnson</title>
            <imprint>
              <publisher>R.W. Chapman</publisher>
              <pubPlace>Oxford</pubPlace>
              <date>1980</date>
            </imprint>
            <availability/>
            <biblScope/>
          </monogr>
        </biblStruct>
      </sourceDesc>
      <notesStmt>
        <note>xml/ukred-20825.xml</note>
      </notesStmt>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <correspDesc>
        <correspAction type="sending">
          <persName>
            <forename/>
            <surname/>
          </persName>
        </correspAction>
        <correspAction type="receiving">
          <persName>
            <forename/>
            <surname/>
          </persName>
        </correspAction>
      </correspDesc>
      <langUsage/>
    </profileDesc>
    <experienceDesc>
      <experience ref="ukred-20825">
        <respStmt resp="submitter">
          <resp>submitted by</resp>
          <persName>
            <forename>Sarah</forename>
            <surname>Johnson</surname>
          </persName>
          <address>
            <address_line/>
          </address>
          <email>saj28@cam.ac.uk</email>
        </respStmt>
        <respStmt resp="editor">
          <resp>reviewed by</resp>
          <persName>
            <surname>Rosalind Crone</surname>
          </persName>
          <date>26/05/2009 15:13</date>
        </respStmt>
        <date from="1759-01-01" to="1787-12-13" cert="unknown">Jan 1 1759 - Dec 13 1787</date>
        <time/>
        <reader>
          <persName>
            <forename>Samuel</forename>
            <surname>Johnson</surname>
          </persName>
          <sex>M</sex>
          <age>Adult (18-100+)</age>
          <education scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/education"/>
          <birth>1709-09-18</birth>
          <faith scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/faith" ref="FAI241">Anglicans</faith>
          <country>England</country>
          <readerStatus scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/reader_status"/>
        </reader>
        <listener/>
        <place>
          <location>
            <district/>
          </location>
        </place>
        <textRead>
          <author>
            <persName>
              <forename/>
              <surname>Voltaire [pseud.]</surname>
            </persName>
          </author>
          <title>Candide: Or, All for the Best </title>
          <genre scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/genre" ref="GEN3">Fiction</genre>
          <textProvenance ref="TPR215" scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/text_provenance">Unknown</textProvenance>
          <textStatus ref="TST4" scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/text_status">Unknown</textStatus>
          <textForm scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/text_form" ref="TFO02">Book</textForm>
          <origLanguage>
            <language/>
          </origLanguage>
          <textStatus scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/text_status"/>
        </textRead>
        <readingExp>
          <experienceType scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/experience_type" ref="EXT13">Unknown</experienceType>
          <posture scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/posture"/>
          <lighting scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/lighting"/>
          <environment scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/environment"/>
          <intensity scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/intensity"/>
          <emotion scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/emotion"/>
          <testimony scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/testimony"/>
          <sourceReliability scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/source_reliability"/>
          <expFrequency scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/experience_frequency" ref="EXF3">Unknown</expFrequency>
          <note>Originally published 1791.</note>
        </readingExp>
      </experience>
    </experienceDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <p>
        <ptr target="ukred-20825">"This Tale [""Rasselas""], with all the charms of oriental imagery, and all the force and beauty of which the English language is capable, leads us through the most important scenes of human life, and shews us that this stage of our being is full of ""vanity and vexation of spirit"". [Boswell comments on its value] Voltaire"s ""Candide"", written to refute the system of Optimism, which it has accomplished with brilliant success, is wonderfully similar in its plan and conduct to Johnson"s ""Rasselas""; insomuch, that I have heard Johnson say, that if they had not been published so closely one after the other that there was not time for imitation, it would have been vain to deny that the scheme of that which came latest was taken from the other. Though the proposition illustrated by both these works was the same, namely, that in our present state there is more evil than good, the intention of the writers was very different. Voltaire, I am afraid, meant only by wanton profanness to obtain a sportive victory over religion, and to discredit the belief of a superintending Providence: Johnson meant, by shewing the unsatisfactory nature of things temporal, to direct the hopes of man to things eternal". </ptr>
      </p>
    </body>
  </text>
</TEI>
?itemComments

Candide: Or, All for the Best

Reading experience
Identifer:
ukred-20825

Evidence

"This Tale [""Rasselas""], with all the charms of oriental imagery, and all the force and beauty of which the English language is capable, leads us through the most important scenes of human life, and shews us that this stage of our being is full of ""vanity and vexation of spirit"". [Boswell comments on its value] Voltaire"s ""Candide"", written to refute the system of Optimism, which it has accomplished with brilliant success, is wonderfully similar in its plan and conduct to Johnson"s ""Rasselas""; insomuch, that I have heard Johnson say, that if they had not been published so closely one after the other that there was not time for imitation, it would have been vain to deny that the scheme of that which came latest was taken from the other. Though the proposition illustrated by both these works was the same, namely, that in our present state there is more evil than good, the intention of the writers was very different. Voltaire, I am afraid, meant only by wanton profanness to obtain a sportive victory over religion, and to discredit the belief of a superintending Providence: Johnson meant, by shewing the unsatisfactory nature of things temporal, to direct the hopes of man to things eternal".

Source

Life of Johnson

Text being read

EuRED : text status
TST4
EuRED : text form
TFO02
EuRED : text provenance
TPR215

Reader(s) and listener(s)

Reader
Johnson, Samuel
Aged 50-78 [Experience was between 1759 and 1787, born in 1709]

Details of the reading experience

Date of Reading Experience
January 1 1759 - December 13 1787
Time of Reading Experience
EuRED : experience type
EXT13
EuRED : experience frequency
EXF3
Place of reading experience
EuRED : emotions
EuRED : intensity
EuRED : environment
EuRED : lighting
EuRED : testimony
EuRED : reliability
Notes
Originally published 1791.

How to cite this record

You can copy this item for personal use, share it, and post it on a blog or website. It cannot be used commercially without permission. Please ensure the following credit accompanies it:

Life of Johnson
http://eured.univ-lemans.fr/dbworkshop/index.php/Detail/objects/77643
Accessed on 2019/09/15 18:02:23

Related people
Johnson, Samuel
Related text or manuscript
Life of Johnson
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TEI PUBLIC "customisation-tei/tei_readingExp.dtd" "">
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <author>
          <persName>
            <forename/>
            <surname>Voltaire [pseud.]</surname>
          </persName>
        </author>
        <title>Candide: Or, All for the Best </title>
      </titleStmt>
      <sourceDesc>
        <biblStruct>
          <monogr>
            <author>
              <persName>
                <forename>James</forename>
                <surname>Boswell</surname>
              </persName>
            </author>
            <title>Life of Johnson</title>
            <imprint>
              <publisher>R.W. Chapman</publisher>
              <pubPlace>Oxford</pubPlace>
              <date>1980</date>
            </imprint>
            <availability/>
            <biblScope/>
          </monogr>
        </biblStruct>
      </sourceDesc>
      <notesStmt>
        <note>xml/ukred-20825.xml</note>
      </notesStmt>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <correspDesc>
        <correspAction type="sending">
          <persName>
            <forename/>
            <surname/>
          </persName>
        </correspAction>
        <correspAction type="receiving">
          <persName>
            <forename/>
            <surname/>
          </persName>
        </correspAction>
      </correspDesc>
      <langUsage/>
    </profileDesc>
    <experienceDesc>
      <experience ref="ukred-20825">
        <respStmt resp="submitter">
          <resp>submitted by</resp>
          <persName>
            <forename>Sarah</forename>
            <surname>Johnson</surname>
          </persName>
          <address>
            <address_line/>
          </address>
          <email>saj28@cam.ac.uk</email>
        </respStmt>
        <respStmt resp="editor">
          <resp>reviewed by</resp>
          <persName>
            <surname>Rosalind Crone</surname>
          </persName>
          <date>26/05/2009 15:13</date>
        </respStmt>
        <date from="1759-01-01" to="1787-12-13" cert="unknown">Jan 1 1759 - Dec 13 1787</date>
        <time/>
        <reader>
          <persName>
            <forename>Samuel</forename>
            <surname>Johnson</surname>
          </persName>
          <sex>M</sex>
          <age>Adult (18-100+)</age>
          <education scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/education"/>
          <birth>1709-09-18</birth>
          <faith scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/faith" ref="FAI241">Anglicans</faith>
          <country>England</country>
          <readerStatus scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/reader_status"/>
        </reader>
        <listener/>
        <place>
          <location>
            <district/>
          </location>
        </place>
        <textRead>
          <author>
            <persName>
              <forename/>
              <surname>Voltaire [pseud.]</surname>
            </persName>
          </author>
          <title>Candide: Or, All for the Best </title>
          <genre scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/genre" ref="GEN3">Fiction</genre>
          <textProvenance ref="TPR215" scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/text_provenance">Unknown</textProvenance>
          <textStatus ref="TST4" scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/text_status">Unknown</textStatus>
          <textForm scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/text_form" ref="TFO02">Book</textForm>
          <origLanguage>
            <language/>
          </origLanguage>
          <textStatus scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/text_status"/>
        </textRead>
        <readingExp>
          <experienceType scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/experience_type" ref="EXT13">Unknown</experienceType>
          <posture scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/posture"/>
          <lighting scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/lighting"/>
          <environment scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/environment"/>
          <intensity scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/intensity"/>
          <emotion scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/emotion"/>
          <testimony scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/testimony"/>
          <sourceReliability scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/source_reliability"/>
          <expFrequency scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/experience_frequency" ref="EXF3">Unknown</expFrequency>
          <note>Originally published 1791.</note>
        </readingExp>
      </experience>
    </experienceDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <p>
        <ptr target="ukred-20825">"This Tale [""Rasselas""], with all the charms of oriental imagery, and all the force and beauty of which the English language is capable, leads us through the most important scenes of human life, and shews us that this stage of our being is full of ""vanity and vexation of spirit"". [Boswell comments on its value] Voltaire"s ""Candide"", written to refute the system of Optimism, which it has accomplished with brilliant success, is wonderfully similar in its plan and conduct to Johnson"s ""Rasselas""; insomuch, that I have heard Johnson say, that if they had not been published so closely one after the other that there was not time for imitation, it would have been vain to deny that the scheme of that which came latest was taken from the other. Though the proposition illustrated by both these works was the same, namely, that in our present state there is more evil than good, the intention of the writers was very different. Voltaire, I am afraid, meant only by wanton profanness to obtain a sportive victory over religion, and to discredit the belief of a superintending Providence: Johnson meant, by shewing the unsatisfactory nature of things temporal, to direct the hopes of man to things eternal". </ptr>
      </p>
    </body>
  </text>
</TEI>