unknown

Reading experience

?itemComments

unknown

Reading experience
Identifer:
ukred-2049

Evidence

Byron to Lady Melbourne, 21 September 1813, from Aston Hall, Rotherham (where staying with Sir James Wedderburn Webster): "There is a delightful epitaph on Voltaire in Grimm - I read it coming down - the French I should probably misspell so take it only in bad English - ""Here lies the spoilt child of the/a world which he spoiled""".

Source

Byron's Letters and Journals

Text being read

EuRED : text status
TST4
EuRED : text form
TFO27
EuRED : text provenance
TPR215

Reader(s) and listener(s)

Reader
Byron, George Gordon, Lord
Aged 25 [Experience in 1813, born in 1788]

Details of the reading experience

Date of Reading Experience
September 1 - 21 1813
Time of Reading Experience
EuRED : experience type
EXT13
EuRED : experience frequency
EXF3
Place of reading experience
England
EuRED : emotions
EuRED : intensity
EuRED : environment
EuRED : lighting
EuRED : testimony
EuRED : reliability
Notes
In n.4 (p.118) Marchand suggests: ""Byron might have been reading the lengthy review of Baron De Grimm's Correspondance Litteraire, Philosophique et Critique which was the leading article in the Edinburgh Review for July 1813. This epitaph [...] to a lady of Lausanne, is quoted from Grimm on page 274 of the Edinburgh ... ""

How to cite this record

You can copy this item for personal use, share it, and post it on a blog or website. It cannot be used commercially without permission. Please ensure the following credit accompanies it:

Byron's Letters and Journals
http://eured.univ-lemans.fr/dbworkshop/index.php/Detail/objects/77086
Accessed on 2019/11/21 09:16:00

Related place
England
Related people
Byron, George Gordon, Lord
Related text or manuscript
Byron's Letters and Journals
Related place
England
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TEI PUBLIC "customisation-tei/tei_readingExp.dtd" "">
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <author>
          <persName>
            <forename/>
            <surname>Grimm</surname>
          </persName>
        </author>
        <title>unknown</title>
      </titleStmt>
      <sourceDesc>
        <biblStruct>
          <monogr>
            <author>
              <persName>
                <forename>George Gordon</forename>
                <surname>Lord Byron</surname>
              </persName>
            </author>
            <title>Byron's Letters and Journals</title>
            <imprint>
              <publisher>Leslie A. Marchand</publisher>
              <pubPlace>London</pubPlace>
              <date>1973</date>
            </imprint>
            <availability/>
            <biblScope/>
          </monogr>
        </biblStruct>
      </sourceDesc>
      <notesStmt>
        <note>xml/ukred-2049.xml</note>
      </notesStmt>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <correspDesc>
        <correspAction type="sending">
          <persName>
            <forename/>
            <surname/>
          </persName>
        </correspAction>
        <correspAction type="receiving">
          <persName>
            <forename/>
            <surname/>
          </persName>
        </correspAction>
      </correspDesc>
      <langUsage/>
    </profileDesc>
    <experienceDesc>
      <experience ref="ukred-2049">
        <respStmt resp="submitter">
          <resp>submitted by</resp>
          <persName>
            <forename>Jenny</forename>
            <surname>McAuley</surname>
          </persName>
          <address>
            <address_line/>
          </address>
          <email>jennymcauley@hotmail.com</email>
        </respStmt>
        <respStmt resp="editor"/>
        <date from="1813-09-01" to="1813-09-21">Sep 1 1813 - Sep 21 1813</date>
        <time/>
        <reader>
          <persName>
            <forename>George Gordon, Lord</forename>
            <surname>Byron</surname>
          </persName>
          <sex>M</sex>
          <age>Adult (18-100+)</age>
          <occupation scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/occupation" ref="OCC1050101">Authors</occupation>
          <education scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/education"/>
          <birth>1788-01-22</birth>
          <faith scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/faith" ref="FAI71">Agnostics</faith>
          <country>England</country>
          <readerStatus scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/reader_status"/>
        </reader>
        <listener/>
        <place>
          <location>
            <country>England</country>
            <district/>
            <note>en route to Aston Hall, Rotherham</note>
          </location>
        </place>
        <textRead>
          <author>
            <persName>
              <forename/>
              <surname>Grimm</surname>
            </persName>
          </author>
          <title>unknown</title>
          <genre scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/genre" ref="GEN9">Other / Unknown</genre>
          <textProvenance ref="TPR215" scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/text_provenance">Unknown</textProvenance>
          <textStatus ref="TST4" scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/text_status">Unknown</textStatus>
          <textForm scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/text_form" ref="TFO27">Unknown</textForm>
          <origLanguage>
            <language/>
          </origLanguage>
          <textStatus scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/text_status"/>
        </textRead>
        <readingExp>
          <experienceType scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/experience_type" ref="EXT13">Unknown</experienceType>
          <posture scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/posture"/>
          <lighting scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/lighting"/>
          <environment scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/environment"/>
          <intensity scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/intensity"/>
          <emotion scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/emotion"/>
          <testimony scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/testimony"/>
          <sourceReliability scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/source_reliability"/>
          <expFrequency scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/experience_frequency" ref="EXF3">Unknown</expFrequency>
          <note>In n.4 (p.118) Marchand suggests: ""Byron might have been reading the lengthy review of Baron De Grimm's Correspondance Litteraire, Philosophique et Critique which was the leading article in the Edinburgh Review for July 1813.  This epitaph [...] to a lady of Lausanne, is quoted from Grimm on page 274 of the Edinburgh ... ""</note>
        </readingExp>
      </experience>
    </experienceDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="volume" n="3">
        <p>
          <ptr target="ukred-2049">Byron to Lady Melbourne, 21 September 1813, from Aston Hall, Rotherham (where staying with Sir James Wedderburn Webster): "There is a delightful epitaph on Voltaire in Grimm - I read it coming down - the French I should probably misspell so take it only in bad English - ""Here lies the spoilt child of the/a world which he spoiled""".</ptr>
        </p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
?itemComments

unknown

Reading experience
Identifer:
ukred-2049

Evidence

Byron to Lady Melbourne, 21 September 1813, from Aston Hall, Rotherham (where staying with Sir James Wedderburn Webster): "There is a delightful epitaph on Voltaire in Grimm - I read it coming down - the French I should probably misspell so take it only in bad English - ""Here lies the spoilt child of the/a world which he spoiled""".

Source

Byron's Letters and Journals

Text being read

EuRED : text status
TST4
EuRED : text form
TFO27
EuRED : text provenance
TPR215

Reader(s) and listener(s)

Reader
Byron, George Gordon, Lord
Aged 25 [Experience in 1813, born in 1788]

Details of the reading experience

Date of Reading Experience
September 1 - 21 1813
Time of Reading Experience
EuRED : experience type
EXT13
EuRED : experience frequency
EXF3
Place of reading experience
England
EuRED : emotions
EuRED : intensity
EuRED : environment
EuRED : lighting
EuRED : testimony
EuRED : reliability
Notes
In n.4 (p.118) Marchand suggests: ""Byron might have been reading the lengthy review of Baron De Grimm's Correspondance Litteraire, Philosophique et Critique which was the leading article in the Edinburgh Review for July 1813. This epitaph [...] to a lady of Lausanne, is quoted from Grimm on page 274 of the Edinburgh ... ""

How to cite this record

You can copy this item for personal use, share it, and post it on a blog or website. It cannot be used commercially without permission. Please ensure the following credit accompanies it:

Byron's Letters and Journals
http://eured.univ-lemans.fr/dbworkshop/index.php/Detail/objects/77086
Accessed on 2019/11/21 09:16:00

Related place
England
Related people
Byron, George Gordon, Lord
Related text or manuscript
Byron's Letters and Journals
Related place
England
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TEI PUBLIC "customisation-tei/tei_readingExp.dtd" "">
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <author>
          <persName>
            <forename/>
            <surname>Grimm</surname>
          </persName>
        </author>
        <title>unknown</title>
      </titleStmt>
      <sourceDesc>
        <biblStruct>
          <monogr>
            <author>
              <persName>
                <forename>George Gordon</forename>
                <surname>Lord Byron</surname>
              </persName>
            </author>
            <title>Byron's Letters and Journals</title>
            <imprint>
              <publisher>Leslie A. Marchand</publisher>
              <pubPlace>London</pubPlace>
              <date>1973</date>
            </imprint>
            <availability/>
            <biblScope/>
          </monogr>
        </biblStruct>
      </sourceDesc>
      <notesStmt>
        <note>xml/ukred-2049.xml</note>
      </notesStmt>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <correspDesc>
        <correspAction type="sending">
          <persName>
            <forename/>
            <surname/>
          </persName>
        </correspAction>
        <correspAction type="receiving">
          <persName>
            <forename/>
            <surname/>
          </persName>
        </correspAction>
      </correspDesc>
      <langUsage/>
    </profileDesc>
    <experienceDesc>
      <experience ref="ukred-2049">
        <respStmt resp="submitter">
          <resp>submitted by</resp>
          <persName>
            <forename>Jenny</forename>
            <surname>McAuley</surname>
          </persName>
          <address>
            <address_line/>
          </address>
          <email>jennymcauley@hotmail.com</email>
        </respStmt>
        <respStmt resp="editor"/>
        <date from="1813-09-01" to="1813-09-21">Sep 1 1813 - Sep 21 1813</date>
        <time/>
        <reader>
          <persName>
            <forename>George Gordon, Lord</forename>
            <surname>Byron</surname>
          </persName>
          <sex>M</sex>
          <age>Adult (18-100+)</age>
          <occupation scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/occupation" ref="OCC1050101">Authors</occupation>
          <education scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/education"/>
          <birth>1788-01-22</birth>
          <faith scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/faith" ref="FAI71">Agnostics</faith>
          <country>England</country>
          <readerStatus scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/reader_status"/>
        </reader>
        <listener/>
        <place>
          <location>
            <country>England</country>
            <district/>
            <note>en route to Aston Hall, Rotherham</note>
          </location>
        </place>
        <textRead>
          <author>
            <persName>
              <forename/>
              <surname>Grimm</surname>
            </persName>
          </author>
          <title>unknown</title>
          <genre scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/genre" ref="GEN9">Other / Unknown</genre>
          <textProvenance ref="TPR215" scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/text_provenance">Unknown</textProvenance>
          <textStatus ref="TST4" scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/text_status">Unknown</textStatus>
          <textForm scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/text_form" ref="TFO27">Unknown</textForm>
          <origLanguage>
            <language/>
          </origLanguage>
          <textStatus scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/text_status"/>
        </textRead>
        <readingExp>
          <experienceType scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/experience_type" ref="EXT13">Unknown</experienceType>
          <posture scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/posture"/>
          <lighting scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/lighting"/>
          <environment scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/environment"/>
          <intensity scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/intensity"/>
          <emotion scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/emotion"/>
          <testimony scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/testimony"/>
          <sourceReliability scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/source_reliability"/>
          <expFrequency scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/experience_frequency" ref="EXF3">Unknown</expFrequency>
          <note>In n.4 (p.118) Marchand suggests: ""Byron might have been reading the lengthy review of Baron De Grimm's Correspondance Litteraire, Philosophique et Critique which was the leading article in the Edinburgh Review for July 1813.  This epitaph [...] to a lady of Lausanne, is quoted from Grimm on page 274 of the Edinburgh ... ""</note>
        </readingExp>
      </experience>
    </experienceDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="volume" n="3">
        <p>
          <ptr target="ukred-2049">Byron to Lady Melbourne, 21 September 1813, from Aston Hall, Rotherham (where staying with Sir James Wedderburn Webster): "There is a delightful epitaph on Voltaire in Grimm - I read it coming down - the French I should probably misspell so take it only in bad English - ""Here lies the spoilt child of the/a world which he spoiled""".</ptr>
        </p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>