Travels through the Southern Provinces of the Russian Empire in 1793 and 1794

Reading experience

?itemComments

Travels through the Southern Provinces of the Russian Empire in 1793 and 1794

Reading experience
Identifer:
ukred-17697

Evidence

"I have read both Scott"s visits, and Mrs Hulse has just lent me the life of John Sobieski, K. of poland. I have only just begun it, but it promises facility of style, & I think I shall like it. I tried Pallas"s Travels in Russia lately: but there was too much about progressive improvements in agriculture, & manufactuaries amongst the grown-up Muscovite babes, & I got tired, as I easily do of all that relates to half civilised nations. Give me a whole Savage or no Savage at all."

Source

Letters of Sarah Harriet Burney, The

Text being read

EuRED : text status
TST4
EuRED : text form
TFO02
EuRED : text provenance
TPR215

Reader(s) and listener(s)

Reader
Burney, Sarah Harriet
Born in 1772

Details of the reading experience

Date of Reading Experience
Time of Reading Experience
EuRED : experience type
EXT13
EuRED : experience frequency
EXF2
Place of reading experience
England
EuRED : emotions
EuRED : intensity
EuRED : environment
EuRED : lighting
EuRED : testimony
EuRED : reliability
Notes
letter to Charlotte Barrett, 1st March 1816. Pallas wrote other volumes on Russia too, so it is not certain which SHB was reading.

How to cite this record

You can copy this item for personal use, share it, and post it on a blog or website. It cannot be used commercially without permission. Please ensure the following credit accompanies it:

Letters of Sarah Harriet Burney, The
http://eured.univ-lemans.fr/dbworkshop/index.php/Detail/objects/72548
Accessed on 2020/10/28 00:31:02

Related place
England
Related people
Burney, Sarah Harriet
Related text or manuscript
Letters of Sarah Harriet Burney, The
Related place
England
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TEI PUBLIC "customisation-tei/tei_readingExp.dtd" "">
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <author>
          <persName>
            <forename>Pierre-Simon</forename>
            <surname>Pallas</surname>
          </persName>
        </author>
        <title>Travels through the Southern Provinces of the Russian Empire in 1793 and 1794</title>
      </titleStmt>
      <sourceDesc>
        <biblStruct>
          <monogr>
            <author>
              <persName>
                <forename>Sarah Harriet</forename>
                <surname>Burney</surname>
              </persName>
            </author>
            <title>Letters of Sarah Harriet Burney, The</title>
            <imprint>
              <publisher>Lorna J. Clark</publisher>
              <pubPlace>Athens GA / London</pubPlace>
              <date>1997</date>
            </imprint>
            <availability/>
            <biblScope/>
          </monogr>
        </biblStruct>
      </sourceDesc>
      <notesStmt>
        <note>xml/ukred-17697.xml</note>
      </notesStmt>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <correspDesc>
        <correspAction type="sending">
          <persName>
            <forename/>
            <surname/>
          </persName>
        </correspAction>
        <correspAction type="receiving">
          <persName>
            <forename/>
            <surname/>
          </persName>
        </correspAction>
      </correspDesc>
      <langUsage/>
    </profileDesc>
    <experienceDesc>
      <experience ref="ukred-17697">
        <respStmt resp="submitter">
          <resp>submitted by</resp>
          <persName>
            <forename>Sarah</forename>
            <surname>Johnson</surname>
          </persName>
          <address>
            <address_line/>
          </address>
          <email>saj28@cam.ac.uk</email>
        </respStmt>
        <respStmt resp="editor">
          <resp>reviewed by</resp>
          <persName>
            <surname>Rosalind Crone</surname>
          </persName>
          <date>22/11/2008 13:00</date>
        </respStmt>
        <date to="1816-03-01" cert="unknown">   - Mar 1 1816</date>
        <time/>
        <reader>
          <persName>
            <forename>Sarah Harriet</forename>
            <surname>Burney</surname>
          </persName>
          <sex>F</sex>
          <age>Adult (18-100+)</age>
          <education scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/education"/>
          <birth>1772-08-29</birth>
          <country>England</country>
          <readerStatus scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/reader_status"/>
        </reader>
        <listener/>
        <place>
          <placeName type="street">Chelsea College</placeName>
          <location>
            <country>England</country>
            <settlement type="city">London</settlement>
            <district/>
          </location>
        </place>
        <textRead>
          <author>
            <persName>
              <forename>Pierre-Simon</forename>
              <surname>Pallas</surname>
            </persName>
          </author>
          <title>Travels through the Southern Provinces of the Russian Empire in 1793 and 1794</title>
          <genre scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/genre" ref="GEN714">Geography/travel</genre>
          <textProvenance ref="TPR215" scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/text_provenance">Unknown</textProvenance>
          <textStatus ref="TST4" scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/text_status">Unknown</textStatus>
          <textForm scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/text_form" ref="TFO02">Book</textForm>
          <origLanguage>
            <language/>
          </origLanguage>
          <textStatus scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/text_status"/>
        </textRead>
        <readingExp>
          <experienceType scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/experience_type" ref="EXT13">Unknown</experienceType>
          <posture scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/posture"/>
          <lighting scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/lighting"/>
          <environment scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/environment"/>
          <intensity scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/intensity"/>
          <emotion scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/emotion"/>
          <testimony scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/testimony"/>
          <sourceReliability scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/source_reliability"/>
          <expFrequency scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/experience_frequency" ref="EXF2">Single event</expFrequency>
          <note>letter to Charlotte Barrett, 1st March 1816. Pallas wrote other volumes on Russia too, so it is not certain which SHB was reading.</note>
        </readingExp>
      </experience>
    </experienceDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <p>
        <ptr target="ukred-17697">"I have read both Scott"s visits, and Mrs Hulse has just lent me the life of John Sobieski, K. of poland. I have only just begun it, but it promises facility of style, &amp; I think I shall like it. I tried Pallas"s Travels in Russia lately: but there was too much about progressive improvements in agriculture, &amp; manufactuaries amongst the grown-up Muscovite babes, &amp; I got tired, as I easily do of all that relates to half civilised nations. Give me a whole Savage or no Savage at all."</ptr>
      </p>
    </body>
  </text>
</TEI>
?itemComments

Travels through the Southern Provinces of the Russian Empire in 1793 and 1794

Reading experience
Identifer:
ukred-17697

Evidence

"I have read both Scott"s visits, and Mrs Hulse has just lent me the life of John Sobieski, K. of poland. I have only just begun it, but it promises facility of style, & I think I shall like it. I tried Pallas"s Travels in Russia lately: but there was too much about progressive improvements in agriculture, & manufactuaries amongst the grown-up Muscovite babes, & I got tired, as I easily do of all that relates to half civilised nations. Give me a whole Savage or no Savage at all."

Source

Letters of Sarah Harriet Burney, The

Text being read

EuRED : text status
TST4
EuRED : text form
TFO02
EuRED : text provenance
TPR215

Reader(s) and listener(s)

Reader
Burney, Sarah Harriet
Born in 1772

Details of the reading experience

Date of Reading Experience
Time of Reading Experience
EuRED : experience type
EXT13
EuRED : experience frequency
EXF2
Place of reading experience
England
EuRED : emotions
EuRED : intensity
EuRED : environment
EuRED : lighting
EuRED : testimony
EuRED : reliability
Notes
letter to Charlotte Barrett, 1st March 1816. Pallas wrote other volumes on Russia too, so it is not certain which SHB was reading.

How to cite this record

You can copy this item for personal use, share it, and post it on a blog or website. It cannot be used commercially without permission. Please ensure the following credit accompanies it:

Letters of Sarah Harriet Burney, The
http://eured.univ-lemans.fr/dbworkshop/index.php/Detail/objects/72548
Accessed on 2020/10/28 00:31:02

Related place
England
Related people
Burney, Sarah Harriet
Related text or manuscript
Letters of Sarah Harriet Burney, The
Related place
England
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TEI PUBLIC "customisation-tei/tei_readingExp.dtd" "">
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <author>
          <persName>
            <forename>Pierre-Simon</forename>
            <surname>Pallas</surname>
          </persName>
        </author>
        <title>Travels through the Southern Provinces of the Russian Empire in 1793 and 1794</title>
      </titleStmt>
      <sourceDesc>
        <biblStruct>
          <monogr>
            <author>
              <persName>
                <forename>Sarah Harriet</forename>
                <surname>Burney</surname>
              </persName>
            </author>
            <title>Letters of Sarah Harriet Burney, The</title>
            <imprint>
              <publisher>Lorna J. Clark</publisher>
              <pubPlace>Athens GA / London</pubPlace>
              <date>1997</date>
            </imprint>
            <availability/>
            <biblScope/>
          </monogr>
        </biblStruct>
      </sourceDesc>
      <notesStmt>
        <note>xml/ukred-17697.xml</note>
      </notesStmt>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <correspDesc>
        <correspAction type="sending">
          <persName>
            <forename/>
            <surname/>
          </persName>
        </correspAction>
        <correspAction type="receiving">
          <persName>
            <forename/>
            <surname/>
          </persName>
        </correspAction>
      </correspDesc>
      <langUsage/>
    </profileDesc>
    <experienceDesc>
      <experience ref="ukred-17697">
        <respStmt resp="submitter">
          <resp>submitted by</resp>
          <persName>
            <forename>Sarah</forename>
            <surname>Johnson</surname>
          </persName>
          <address>
            <address_line/>
          </address>
          <email>saj28@cam.ac.uk</email>
        </respStmt>
        <respStmt resp="editor">
          <resp>reviewed by</resp>
          <persName>
            <surname>Rosalind Crone</surname>
          </persName>
          <date>22/11/2008 13:00</date>
        </respStmt>
        <date to="1816-03-01" cert="unknown">   - Mar 1 1816</date>
        <time/>
        <reader>
          <persName>
            <forename>Sarah Harriet</forename>
            <surname>Burney</surname>
          </persName>
          <sex>F</sex>
          <age>Adult (18-100+)</age>
          <education scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/education"/>
          <birth>1772-08-29</birth>
          <country>England</country>
          <readerStatus scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/reader_status"/>
        </reader>
        <listener/>
        <place>
          <placeName type="street">Chelsea College</placeName>
          <location>
            <country>England</country>
            <settlement type="city">London</settlement>
            <district/>
          </location>
        </place>
        <textRead>
          <author>
            <persName>
              <forename>Pierre-Simon</forename>
              <surname>Pallas</surname>
            </persName>
          </author>
          <title>Travels through the Southern Provinces of the Russian Empire in 1793 and 1794</title>
          <genre scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/genre" ref="GEN714">Geography/travel</genre>
          <textProvenance ref="TPR215" scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/text_provenance">Unknown</textProvenance>
          <textStatus ref="TST4" scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/text_status">Unknown</textStatus>
          <textForm scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/text_form" ref="TFO02">Book</textForm>
          <origLanguage>
            <language/>
          </origLanguage>
          <textStatus scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/text_status"/>
        </textRead>
        <readingExp>
          <experienceType scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/experience_type" ref="EXT13">Unknown</experienceType>
          <posture scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/posture"/>
          <lighting scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/lighting"/>
          <environment scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/environment"/>
          <intensity scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/intensity"/>
          <emotion scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/emotion"/>
          <testimony scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/testimony"/>
          <sourceReliability scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/source_reliability"/>
          <expFrequency scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/experience_frequency" ref="EXF2">Single event</expFrequency>
          <note>letter to Charlotte Barrett, 1st March 1816. Pallas wrote other volumes on Russia too, so it is not certain which SHB was reading.</note>
        </readingExp>
      </experience>
    </experienceDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <p>
        <ptr target="ukred-17697">"I have read both Scott"s visits, and Mrs Hulse has just lent me the life of John Sobieski, K. of poland. I have only just begun it, but it promises facility of style, &amp; I think I shall like it. I tried Pallas"s Travels in Russia lately: but there was too much about progressive improvements in agriculture, &amp; manufactuaries amongst the grown-up Muscovite babes, &amp; I got tired, as I easily do of all that relates to half civilised nations. Give me a whole Savage or no Savage at all."</ptr>
      </p>
    </body>
  </text>
</TEI>