You can copy this item for personal use, share it, and post it on a blog or website. It cannot be used commercially without permission. Please ensure the following credit accompanies it:
The John Marsh Journals. The life and times of a gentleman composer (1752-1828)
http://eured.univ-lemans.fr/dbworkshop/index.php/Detail/objects/104841
Accessed on 2021/01/21 20:29:14
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TEI PUBLIC "customisation-tei/tei_readingExp.dtd" "">
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<author>
<persName>
<forename>Jean-Baptiste</forename>
<surname>Poquelin</surname>
</persName>
</author>
<title>[plays]</title>
</titleStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<monogr>
<author>
<persName>
<forename>John</forename>
<surname>Marsh</surname>
</persName>
</author>
<title>The John Marsh Journals. The life and times of a gentleman composer (1752-1828)</title>
<imprint>
<publisher>Brian Robins</publisher>
<pubPlace>New York</pubPlace>
<date>1998</date>
</imprint>
<availability/>
<biblScope/>
</monogr>
</biblStruct>
</sourceDesc>
<notesStmt>
<note>xml/ukred-7812.xml</note>
</notesStmt>
</fileDesc>
<profileDesc>
<correspDesc>
<correspAction type="sending">
<persName>
<forename/>
<surname/>
</persName>
</correspAction>
<correspAction type="receiving">
<persName>
<forename/>
<surname/>
</persName>
</correspAction>
</correspDesc>
<langUsage/>
</profileDesc>
<experienceDesc>
<experience ref="ukred-7812">
<respStmt resp="submitter">
<resp>submitted by</resp>
<persName>
<forename>Rosalind</forename>
<surname>Crone</surname>
</persName>
<address>
<address_line/>
</address>
<email>isabeldivanna@aol.com</email>
</respStmt>
<respStmt resp="editor">
<resp>reviewed by</resp>
<persName>
<surname>Rosalind Crone</surname>
</persName>
<date>26/06/2007 08:51</date>
</respStmt>
<date from="1766-01-01" to="1766-12-31" cert="unknown">Jan 1 1766 - Dec 31 1766</date>
<time/>
<reader>
<persName>
<forename>John</forename>
<surname>Marsh</surname>
</persName>
<sex>M</sex>
<age>Child (0-17)</age>
<occupation scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/occupation" ref="OCC9">Unknown</occupation>
<education scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/education"/>
<birth>1752-05-31</birth>
<country>England</country>
<readerStatus scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/reader_status"/>
</reader>
<listener>
<note>friends and classmates</note>
</listener>
<place>
<location>
<country>England</country>
<district/>
<note>Bishop's Waltham School</note>
</location>
</place>
<textRead>
<author>
<persName>
<forename>Jean-Baptiste</forename>
<surname>Poquelin</surname>
</persName>
</author>
<title>[plays]</title>
<genre scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/genre" ref="GEN6">Drama</genre>
<textProvenance ref="TPR215" scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/text_provenance">Unknown</textProvenance>
<textStatus ref="TST4" scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/text_status">Unknown</textStatus>
<textForm scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/text_form" ref="TFO02">Book</textForm>
<origLanguage>
<language/>
</origLanguage>
<textStatus scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/text_status"/>
</textRead>
<readingExp>
<experienceType scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/experience_type" ref="EXT122">Silent</experienceType>
<experienceType scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/experience_type" ref="EXT121">Aloud</experienceType>
<posture scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/posture"/>
<lighting scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/lighting"/>
<environment scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/environment"/>
<intensity scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/intensity"/>
<emotion scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/emotion"/>
<testimony scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/testimony"/>
<sourceReliability scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/source_reliability"/>
<expFrequency scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/experience_frequency" ref="EXF1">Serial event</expFrequency>
<note>Unclear if owned or borrowed.
DOB 11 June 1752 on Gregorian calendar</note>
</readingExp>
</experience>
</experienceDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<p>
<ptr target="ukred-7812">"During the first half year I was at this school Mr Gibson got Moliere"s plays for me in 10 vols., French and English, which I afterwards used to construe with Mr Suine. As the English translation (tho" by no means a good one) afforded as much amusement in reading out of school time, we at length took it in our heads to act one of them amongst ourselves of which we selected ""The forced marriage""."</ptr>
</p>
</body>
</text>
</TEI>
You can copy this item for personal use, share it, and post it on a blog or website. It cannot be used commercially without permission. Please ensure the following credit accompanies it:
The John Marsh Journals. The life and times of a gentleman composer (1752-1828)
http://eured.univ-lemans.fr/dbworkshop/index.php/Detail/objects/104841
Accessed on 2021/01/21 20:29:14
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TEI PUBLIC "customisation-tei/tei_readingExp.dtd" "">
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<author>
<persName>
<forename>Jean-Baptiste</forename>
<surname>Poquelin</surname>
</persName>
</author>
<title>[plays]</title>
</titleStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<monogr>
<author>
<persName>
<forename>John</forename>
<surname>Marsh</surname>
</persName>
</author>
<title>The John Marsh Journals. The life and times of a gentleman composer (1752-1828)</title>
<imprint>
<publisher>Brian Robins</publisher>
<pubPlace>New York</pubPlace>
<date>1998</date>
</imprint>
<availability/>
<biblScope/>
</monogr>
</biblStruct>
</sourceDesc>
<notesStmt>
<note>xml/ukred-7812.xml</note>
</notesStmt>
</fileDesc>
<profileDesc>
<correspDesc>
<correspAction type="sending">
<persName>
<forename/>
<surname/>
</persName>
</correspAction>
<correspAction type="receiving">
<persName>
<forename/>
<surname/>
</persName>
</correspAction>
</correspDesc>
<langUsage/>
</profileDesc>
<experienceDesc>
<experience ref="ukred-7812">
<respStmt resp="submitter">
<resp>submitted by</resp>
<persName>
<forename>Rosalind</forename>
<surname>Crone</surname>
</persName>
<address>
<address_line/>
</address>
<email>isabeldivanna@aol.com</email>
</respStmt>
<respStmt resp="editor">
<resp>reviewed by</resp>
<persName>
<surname>Rosalind Crone</surname>
</persName>
<date>26/06/2007 08:51</date>
</respStmt>
<date from="1766-01-01" to="1766-12-31" cert="unknown">Jan 1 1766 - Dec 31 1766</date>
<time/>
<reader>
<persName>
<forename>John</forename>
<surname>Marsh</surname>
</persName>
<sex>M</sex>
<age>Child (0-17)</age>
<occupation scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/occupation" ref="OCC9">Unknown</occupation>
<education scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/education"/>
<birth>1752-05-31</birth>
<country>England</country>
<readerStatus scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/reader_status"/>
</reader>
<listener>
<note>friends and classmates</note>
</listener>
<place>
<location>
<country>England</country>
<district/>
<note>Bishop's Waltham School</note>
</location>
</place>
<textRead>
<author>
<persName>
<forename>Jean-Baptiste</forename>
<surname>Poquelin</surname>
</persName>
</author>
<title>[plays]</title>
<genre scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/genre" ref="GEN6">Drama</genre>
<textProvenance ref="TPR215" scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/text_provenance">Unknown</textProvenance>
<textStatus ref="TST4" scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/text_status">Unknown</textStatus>
<textForm scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/text_form" ref="TFO02">Book</textForm>
<origLanguage>
<language/>
</origLanguage>
<textStatus scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/text_status"/>
</textRead>
<readingExp>
<experienceType scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/experience_type" ref="EXT122">Silent</experienceType>
<experienceType scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/experience_type" ref="EXT121">Aloud</experienceType>
<posture scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/posture"/>
<lighting scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/lighting"/>
<environment scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/environment"/>
<intensity scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/intensity"/>
<emotion scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/emotion"/>
<testimony scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/testimony"/>
<sourceReliability scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/source_reliability"/>
<expFrequency scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/experience_frequency" ref="EXF1">Serial event</expFrequency>
<note>Unclear if owned or borrowed.
DOB 11 June 1752 on Gregorian calendar</note>
</readingExp>
</experience>
</experienceDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<p>
<ptr target="ukred-7812">"During the first half year I was at this school Mr Gibson got Moliere"s plays for me in 10 vols., French and English, which I afterwards used to construe with Mr Suine. As the English translation (tho" by no means a good one) afforded as much amusement in reading out of school time, we at length took it in our heads to act one of them amongst ourselves of which we selected ""The forced marriage""."</ptr>
</p>
</body>
</text>
</TEI>