Les mille et une nuits

Reading experience

?itemComments

Les mille et une nuits

Reading experience
Identifer:
ukred-5971

Evidence

"Staying at a house in Kings Thorpe, Northamptonshire in 1780, Anna began reading ""Les milles et une nuits"" after a conversation about imaginative literature with the Bishop of Llandaff. He ""recommended the Reading these Arabian inventions as lively pictures of the government, religion, manners, prejudices of the eastern nations, & further talked on them as genuine translations from the Arabic. I own I was entertained with them in this light."""

Source

The practice and representation of reading in England, essay entitled 'Reconstructing the reader'

Text being read

EuRED : text status
TST4
EuRED : text form
TFO02
EuRED : text provenance
TPR215

Reader(s) and listener(s)

Reader
Larpent, Anna
Born in 1758

Details of the reading experience

Date of Reading Experience
February 19 2016
Time of Reading Experience
EuRED : experience type
EXT13
EuRED : experience frequency
EXF3
Place of reading experience
England
EuRED : emotions
EuRED : intensity
EuRED : environment
EuRED : lighting
EuRED : testimony
EuRED : reliability
Notes
Brewer is quoting from Larpent's diary, Huntington Museum, HM 31201

How to cite this record

You can copy this item for personal use, share it, and post it on a blog or website. It cannot be used commercially without permission. Please ensure the following credit accompanies it:

The practice and representation of reading in England, essay entitled 'Reconstructing the reader'
http://eured.univ-lemans.fr/dbworkshop/index.php/Detail/objects/101729
Accessed on 2020/10/26 14:25:13

Related place
England
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TEI PUBLIC "customisation-tei/tei_readingExp.dtd" "">
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <author>
          <persName>
            <forename/>
            <surname/>
          </persName>
        </author>
        <title>Les mille et une nuits</title>
      </titleStmt>
      <sourceDesc>
        <biblStruct>
          <monogr>
            <author>
              <persName>
                <forename>John</forename>
                <surname>Brewer</surname>
              </persName>
            </author>
            <title>The practice and representation of reading in England, essay entitled 'Reconstructing the reader'</title>
            <imprint>
              <publisher>James Raven</publisher>
              <pubPlace>Cambridge</pubPlace>
              <date>1996</date>
            </imprint>
            <availability/>
            <biblScope/>
          </monogr>
        </biblStruct>
      </sourceDesc>
      <notesStmt>
        <note>xml/ukred-5971.xml</note>
      </notesStmt>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <correspDesc>
        <correspAction type="sending">
          <persName>
            <forename/>
            <surname/>
          </persName>
        </correspAction>
        <correspAction type="receiving">
          <persName>
            <forename/>
            <surname/>
          </persName>
        </correspAction>
      </correspDesc>
      <langUsage/>
    </profileDesc>
    <experienceDesc>
      <experience ref="ukred-5971">
        <respStmt resp="submitter">
          <resp>submitted by</resp>
          <persName>
            <forename>Sarah</forename>
            <surname>Johnson</surname>
          </persName>
          <address>
            <address_line/>
          </address>
          <email>isabeldivanna@aol.com</email>
        </respStmt>
        <respStmt resp="editor">
          <resp>reviewed by</resp>
          <persName>
            <surname>Mary Hammond</surname>
          </persName>
          <date>20/06/2007 14:15</date>
        </respStmt>
        <date when="2016-02-19" cert="unknown">Feb. 19 </date>
        <time/>
        <reader>
          <persName>
            <forename>Anna</forename>
            <surname>Larpent</surname>
          </persName>
          <sex>F</sex>
          <age>Adult (18-100+)</age>
          <occupation scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/occupation" ref="OCC9">Unknown</occupation>
          <education scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/education"/>
          <birth>2016-07-15</birth>
          <faith scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/faith" ref="FAI8">Unknown</faith>
          <country>England</country>
          <readerStatus scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/reader_status"/>
        </reader>
        <listener/>
        <place>
          <location>
            <country>England</country>
            <district/>
          </location>
        </place>
        <textRead>
          <author>
            <persName>
              <forename/>
              <surname/>
            </persName>
          </author>
          <title>Les mille et une nuits</title>
          <genre scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/genre" ref="GEN3">Fiction</genre>
          <textProvenance ref="TPR215" scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/text_provenance">Unknown</textProvenance>
          <textStatus ref="TST4" scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/text_status">Unknown</textStatus>
          <textForm scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/text_form" ref="TFO02">Book</textForm>
          <origLanguage>
            <language/>
          </origLanguage>
          <textStatus scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/text_status"/>
        </textRead>
        <readingExp>
          <experienceType scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/experience_type" ref="EXT13">Unknown</experienceType>
          <posture scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/posture"/>
          <lighting scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/lighting"/>
          <environment scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/environment"/>
          <intensity scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/intensity"/>
          <emotion scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/emotion"/>
          <testimony scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/testimony"/>
          <sourceReliability scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/source_reliability"/>
          <expFrequency scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/experience_frequency" ref="EXF3">Unknown</expFrequency>
          <note>Brewer is quoting from Larpent's diary, Huntington Museum, HM 31201</note>
        </readingExp>
      </experience>
    </experienceDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="chapter" label="Editors James Raven, Helen Small and Naomi Tadmor. &#10;Date 19 July 1780. ">
        <div type="page" n="240">
          <p>
            <ptr target="ukred-5971">"Staying at a house in Kings Thorpe, Northamptonshire in 1780, Anna began reading ""Les milles et une nuits"" after a conversation about imaginative literature with the Bishop of Llandaff. He ""recommended the Reading these Arabian inventions as lively pictures of the government, religion, manners, prejudices of the eastern nations, &amp; further talked on them as genuine translations from the Arabic. I own I was entertained with them in this light."""</ptr>
          </p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
?itemComments

Les mille et une nuits

Reading experience
Identifer:
ukred-5971

Evidence

"Staying at a house in Kings Thorpe, Northamptonshire in 1780, Anna began reading ""Les milles et une nuits"" after a conversation about imaginative literature with the Bishop of Llandaff. He ""recommended the Reading these Arabian inventions as lively pictures of the government, religion, manners, prejudices of the eastern nations, & further talked on them as genuine translations from the Arabic. I own I was entertained with them in this light."""

Source

The practice and representation of reading in England, essay entitled 'Reconstructing the reader'

Text being read

EuRED : text status
TST4
EuRED : text form
TFO02
EuRED : text provenance
TPR215

Reader(s) and listener(s)

Reader
Larpent, Anna
Born in 1758

Details of the reading experience

Date of Reading Experience
February 19 2016
Time of Reading Experience
EuRED : experience type
EXT13
EuRED : experience frequency
EXF3
Place of reading experience
England
EuRED : emotions
EuRED : intensity
EuRED : environment
EuRED : lighting
EuRED : testimony
EuRED : reliability
Notes
Brewer is quoting from Larpent's diary, Huntington Museum, HM 31201

How to cite this record

You can copy this item for personal use, share it, and post it on a blog or website. It cannot be used commercially without permission. Please ensure the following credit accompanies it:

The practice and representation of reading in England, essay entitled 'Reconstructing the reader'
http://eured.univ-lemans.fr/dbworkshop/index.php/Detail/objects/101729
Accessed on 2020/10/26 14:25:13

Related place
England
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TEI PUBLIC "customisation-tei/tei_readingExp.dtd" "">
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <author>
          <persName>
            <forename/>
            <surname/>
          </persName>
        </author>
        <title>Les mille et une nuits</title>
      </titleStmt>
      <sourceDesc>
        <biblStruct>
          <monogr>
            <author>
              <persName>
                <forename>John</forename>
                <surname>Brewer</surname>
              </persName>
            </author>
            <title>The practice and representation of reading in England, essay entitled 'Reconstructing the reader'</title>
            <imprint>
              <publisher>James Raven</publisher>
              <pubPlace>Cambridge</pubPlace>
              <date>1996</date>
            </imprint>
            <availability/>
            <biblScope/>
          </monogr>
        </biblStruct>
      </sourceDesc>
      <notesStmt>
        <note>xml/ukred-5971.xml</note>
      </notesStmt>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <correspDesc>
        <correspAction type="sending">
          <persName>
            <forename/>
            <surname/>
          </persName>
        </correspAction>
        <correspAction type="receiving">
          <persName>
            <forename/>
            <surname/>
          </persName>
        </correspAction>
      </correspDesc>
      <langUsage/>
    </profileDesc>
    <experienceDesc>
      <experience ref="ukred-5971">
        <respStmt resp="submitter">
          <resp>submitted by</resp>
          <persName>
            <forename>Sarah</forename>
            <surname>Johnson</surname>
          </persName>
          <address>
            <address_line/>
          </address>
          <email>isabeldivanna@aol.com</email>
        </respStmt>
        <respStmt resp="editor">
          <resp>reviewed by</resp>
          <persName>
            <surname>Mary Hammond</surname>
          </persName>
          <date>20/06/2007 14:15</date>
        </respStmt>
        <date when="2016-02-19" cert="unknown">Feb. 19 </date>
        <time/>
        <reader>
          <persName>
            <forename>Anna</forename>
            <surname>Larpent</surname>
          </persName>
          <sex>F</sex>
          <age>Adult (18-100+)</age>
          <occupation scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/occupation" ref="OCC9">Unknown</occupation>
          <education scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/education"/>
          <birth>2016-07-15</birth>
          <faith scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/faith" ref="FAI8">Unknown</faith>
          <country>England</country>
          <readerStatus scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/reader_status"/>
        </reader>
        <listener/>
        <place>
          <location>
            <country>England</country>
            <district/>
          </location>
        </place>
        <textRead>
          <author>
            <persName>
              <forename/>
              <surname/>
            </persName>
          </author>
          <title>Les mille et une nuits</title>
          <genre scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/genre" ref="GEN3">Fiction</genre>
          <textProvenance ref="TPR215" scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/text_provenance">Unknown</textProvenance>
          <textStatus ref="TST4" scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/text_status">Unknown</textStatus>
          <textForm scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/text_form" ref="TFO02">Book</textForm>
          <origLanguage>
            <language/>
          </origLanguage>
          <textStatus scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/text_status"/>
        </textRead>
        <readingExp>
          <experienceType scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/experience_type" ref="EXT13">Unknown</experienceType>
          <posture scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/posture"/>
          <lighting scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/lighting"/>
          <environment scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/environment"/>
          <intensity scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/intensity"/>
          <emotion scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/emotion"/>
          <testimony scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/testimony"/>
          <sourceReliability scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/source_reliability"/>
          <expFrequency scheme="http://eured.univ-lemans.fr/thesaurus/experience_frequency" ref="EXF3">Unknown</expFrequency>
          <note>Brewer is quoting from Larpent's diary, Huntington Museum, HM 31201</note>
        </readingExp>
      </experience>
    </experienceDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="chapter" label="Editors James Raven, Helen Small and Naomi Tadmor. &#10;Date 19 July 1780. ">
        <div type="page" n="240">
          <p>
            <ptr target="ukred-5971">"Staying at a house in Kings Thorpe, Northamptonshire in 1780, Anna began reading ""Les milles et une nuits"" after a conversation about imaginative literature with the Bishop of Llandaff. He ""recommended the Reading these Arabian inventions as lively pictures of the government, religion, manners, prejudices of the eastern nations, &amp; further talked on them as genuine translations from the Arabic. I own I was entertained with them in this light."""</ptr>
          </p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>